Patakaran sa privacy

Ha-Wahyeon Guest House & Suites – Patakaran sa Privacy

Sa Ha-Wahyeon Guest House & Suites, pinahahalagahan namin ang iyong privacy at nakatuon sa pagprotekta sa iyong personal na impormasyon. Ipinapaliwanag ng patakarang ito kung anong impormasyon ang kinokolekta namin, kung paano namin ito ginagamit, at kung paano namin ito pinapanatiling ligtas.


1. Impormasyong Kinokolekta Namin

Maaari naming kolektahin ang sumusunod na personal na impormasyon mula sa mga bisita:


Buong pangalan


Impormasyon sa pakikipag-ugnayan (numero ng telepono, email address)


Mga detalye ng booking (mga petsa, bilang ng mga bisita, uri ng kuwarto)


Impormasyon sa pagbabayad (para sa mga reservation o refund)


Mga espesyal na kahilingan o kagustuhan


Hindi kami nangongolekta o nag-iimbak ng sensitibong impormasyon tulad ng mga numero ng pasaporte maliban kung kinakailangan ng batas (hal., para sa mga dayuhang mamamayan sa ilalim ng batas ng Korea).


2. Paano Namin Ginagamit ang Iyong Impormasyon

Ginagamit namin ang impormasyong ibinibigay mo sa:


Iproseso at pamahalaan ang iyong reserbasyon


Makipag-ugnayan sa iyo tungkol sa iyong pananatili


Magbigay ng suporta sa customer at tumugon sa mga katanungan


Pagbutihin ang aming mga serbisyo at karanasan ng bisita


Matugunan ang mga legal o regulasyong kinakailangan


Hindi namin ibinebenta o ibinabahagi ang iyong personal na impormasyon sa mga ikatlong partido para sa mga layunin ng marketing.


3. Imbakan at Seguridad ng Data

Ang iyong impormasyon ay ligtas na nakaimbak at ina-access lamang ng mga awtorisadong tauhan.


Gumagawa kami ng mga makatwirang hakbang upang protektahan ang data mula sa hindi awtorisadong pag-access, pagsisiwalat, o maling paggamit.


Ang mga online na booking ay maaaring pangasiwaan ng mga third-party na platform sa pag-book, na may sariling mga patakaran sa privacy at seguridad.


4. Mga Serbisyo ng Third-Party

Maaari kaming gumamit ng mga third-party na platform gaya ng Smoobu, mga serbisyo sa email, o mga gateway ng pagbabayad upang iproseso ang mga reservation o makipag-ugnayan sa mga bisita. Ang mga platform na ito ay responsable para sa kanilang sariling mga kasanayan sa proteksyon ng data.


5. Ang iyong mga Karapatan

May karapatan kang:


Humiling ng access sa iyong personal na data


Hilingin sa amin na itama o tanggalin ang hindi tumpak na impormasyon


Bawiin ang iyong pahintulot anumang oras (kung saan naaangkop)


Upang gumawa ng ganoong kahilingan, mangyaring makipag-ugnayan sa amin nang direkta.


6. Mga Update sa Patakaran

Maaari naming i-update ang patakarang ito paminsan-minsan. Ang pinakabagong bersyon ay palaging magiging available sa aming website o ibibigay kapag hiniling.


7. Makipag-ugnayan sa Amin

Kung mayroon kang anumang mga tanong tungkol sa Patakaran sa Privacy na ito o kung paano namin pinangangasiwaan ang iyong data, mangyaring makipag-ugnayan sa:


Ha-Wahyeon Guest House & Suites

📍 Wahyeon Beach, Geoje Island, South Korea

📞 010-5293-3775

🌐 https://wahyeon.myweb.smoobu.com/하-와현 Guesthouse & Suites – Patakaran sa Privacy

Pinahahalagahan ng Ha-Wahyeon Guesthouse & Suites ang iyong personal na impormasyon at nakatuon sa pagprotekta at paggamit ng iyong impormasyon nang ligtas. Ipinapaliwanag ng patakarang ito kung anong impormasyon ang kinokolekta namin, kung paano namin ito ginagamit, at kung paano namin ito pinoprotektahan.

1. Nakolektang mga item ng personal na impormasyon

Maaari naming kolektahin ang sumusunod na personal na impormasyon:

Pangalan

Impormasyon sa pakikipag-ugnayan (numero ng telepono, email address, atbp.)

Impormasyon sa pagpapareserba (petsa ng pananatili, bilang ng mga tao, uri ng kuwarto, atbp.)

Impormasyon sa pagbabayad (para sa pagpapareserba o pagpoproseso ng refund)

Iba pang mga kahilingan o kagustuhan

※ Para sa mga dayuhang bisita lamang, ang impormasyon ng pasaporte, atbp. ay maaaring hilingin kung legal na kinakailangan.

2. Layunin ng paggamit ng personal na impormasyon

Ang nakolektang personal na impormasyon ay ginagamit para sa mga sumusunod na layunin:

Pagtanggap at Pamamahala ng Pagpapareserba

Impormasyon sa pakikipag-ugnayan at paunawa na nauugnay sa tirahan

Sagot at suporta sa pagtatanong ng customer

Pagbutihin ang kalidad ng serbisyo

Pagsunod sa mga legal na obligasyon

※ Hindi kami nagbebenta o nagbabahagi ng impormasyon ng customer para sa layunin ng marketing o third-party na advertising.

3. Imbakan at seguridad ng impormasyon

Ang iyong impormasyon ay pinananatiling ligtas at naa-access lamang ng mga awtorisadong tauhan.

Gumagawa kami ng mga makatwirang hakbang sa seguridad upang maiwasan ang iligal na pag-access, pagtagas, pinsala, atbp.

Pinoproseso ang ilang reserbasyon at pagbabayad sa pamamagitan ng mga panlabas na platform (hal. Smoobu, mga tagaproseso ng pagbabayad, atbp.) at nalalapat ang kanilang mga patakaran sa privacy.

4. Paggamit ng mga serbisyo ng third-party

Maaari kaming gumamit ng mga panlabas na serbisyo tulad ng mga platform sa pag-book (Smoobu), mga serbisyo sa paghahatid ng email, at mga gateway ng pagbabayad, at ang mga service provider na ito ay may hiwalay na mga patakaran sa seguridad at privacy.

5. Ang iyong mga Karapatan

Mayroon kang mga sumusunod na karapatan at maaaring makipag-ugnayan sa amin sa contact information sa ibaba kung gusto mo:

Kahilingan na tingnan ang iyong personal na impormasyon

Kahilingan para sa pagwawasto o pagtanggal ng hindi tumpak na impormasyon

Pag-withdraw ng pahintulot (kung saan naaangkop)

6. Paunawa ng pagbabago ng patakaran

Maaaring baguhin ang Patakaran sa Privacy alinsunod sa mga pagbabago sa mga batas o serbisyo, at ang pinakabagong bersyon ay ipo-post sa website o ibibigay kapag hiniling.

7. Impormasyon sa pakikipag-ugnayan

Para sa mga katanungan tungkol sa pagproseso ng personal na data, mangyaring makipag-ugnayan sa:

Ha-Wahyeon Guesthouse & Suites 📍 Wahyeon Beach, Geoje-si, Gyeongsangnam-do 📞 010-5293-3775 🌐 https://wahyeon.myweb.smoobu.com/